How to manage time in a casino: avoiding the “one more game” trap